2011年8月29日(月)
土曜日、日曜日とあいにくのお天気で、なんとなく燻っていたのですが、「せっかくの連休なのに、これではいけない!」と、バンク・ホリデー (Bank Holiday) の月曜日に、ナショナル・トラスト (The National Trust) が管理している「ノール (Knole) 」を訪ねました。
2011年8月22日
ベールを求めてサウス・ダウンズへ
2011年8月20日(土)
「今日は天気がよくなりそうだから、サウス・ダウンズ (South Downs) のほうへ行ってみようか?」夫が言いました。「それに、Sparky が好きなベールが見られるかもしれないよ。」
「ベール (bale) 」とは、家畜の飼料や寝藁に使う干し草や麦わらなどをバインダーで束ねたものです。これが畑にゴロゴロ転がっているところは私の大好きな光景の一つなので、このブログでもいつか紹介したいと思っていました。「日本語では何というんだろう?」と辞書を引いてみると、「梱(こり)」と出ていました。
「今日は天気がよくなりそうだから、サウス・ダウンズ (South Downs) のほうへ行ってみようか?」夫が言いました。「それに、Sparky が好きなベールが見られるかもしれないよ。」
「ベール (bale) 」とは、家畜の飼料や寝藁に使う干し草や麦わらなどをバインダーで束ねたものです。これが畑にゴロゴロ転がっているところは私の大好きな光景の一つなので、このブログでもいつか紹介したいと思っていました。「日本語では何というんだろう?」と辞書を引いてみると、「梱(こり)」と出ていました。
2011年8月17日
友達とライ観光
2011年8月15日(月)
ロンドン旅行中の大学時代からの友達が、1日ロンドンを離れてわが家まで遊びに来てくれました。何年ぶりに会うのかよく覚えていないぐらい久しぶりだったのですが、日曜日の夕方再会した時にはお互い「変わってないねぇ」(←単に同じペースで年を取っているだけという説もあり)。翌日月曜日の晩にはロンドンに戻らなければならないということで日程的にはけっこうきつかったのですが、半日(正味3時間)一緒にライ (Rye) に出かけました。しょっちゅう出向くライですが、観光目的で行くことは少ないので、私も何だかうきうきした気分です。
ヘイスティングス (Hastings) 駅から344番のバス(2015年6月追記:この路線はなくなりましたが、ほぼ同じコースを新しい101番のバスが走っています)に乗って約40分のライへ。電車だと時間は半分ほどで済みますが、途中の景色をたっぷり楽しめるのでバスを使いました。友達に違った景色を見せたくて、帰りはウィンチェルシー (Winchelsea) の町を通る100番のバス(←個人的にはこちらの路線のほうが好きです)に乗りました。
ロンドン旅行中の大学時代からの友達が、1日ロンドンを離れてわが家まで遊びに来てくれました。何年ぶりに会うのかよく覚えていないぐらい久しぶりだったのですが、日曜日の夕方再会した時にはお互い「変わってないねぇ」(←単に同じペースで年を取っているだけという説もあり)。翌日月曜日の晩にはロンドンに戻らなければならないということで日程的にはけっこうきつかったのですが、半日(正味3時間)一緒にライ (Rye) に出かけました。しょっちゅう出向くライですが、観光目的で行くことは少ないので、私も何だかうきうきした気分です。
ヘイスティングス (Hastings) 駅から344番のバス(2015年6月追記:この路線はなくなりましたが、ほぼ同じコースを新しい101番のバスが走っています)に乗って約40分のライへ。電車だと時間は半分ほどで済みますが、途中の景色をたっぷり楽しめるのでバスを使いました。友達に違った景色を見せたくて、帰りはウィンチェルシー (Winchelsea) の町を通る100番のバス(←個人的にはこちらの路線のほうが好きです)に乗りました。
2011年8月12日
2011年8月9日
ダウンデリー・ナーサリー
2011年8月6日(土)②
シップボーンからヤルディングまで歩いている途中、ハドロウ (Hadlow) にあるラベンダー専門の園芸店「ダウンデリー・ナーサリー (Downderry Nursery) 」に寄ってみました。
シップボーンからヤルディングまで歩いている途中、ハドロウ (Hadlow) にあるラベンダー専門の園芸店「ダウンデリー・ナーサリー (Downderry Nursery) 」に寄ってみました。
2011年8月7日
シップボーンからヤルディングまで
2011年8月6日(土)①
久しぶりのウォーキングらしいウォーキング。グリーンサンド・ウェイ (Greensand Way, 全長108マイル/173km) の一部、ケント (Kent) のシップボーン (Shipbourne) からヤルディング (Yalding) まで7.5マイル(12km)を歩きました。
久しぶりのウォーキングらしいウォーキング。グリーンサンド・ウェイ (Greensand Way, 全長108マイル/173km) の一部、ケント (Kent) のシップボーン (Shipbourne) からヤルディング (Yalding) まで7.5マイル(12km)を歩きました。
2011年8月5日
ヘイスティングス・オールド・タウン路地ウォーク
2011年8月2日(火)
7月30日(土)~8月7日(日)に開催中の「ヘイスティングス・オールド・タウン・カーニバル・ウィーク (Hastings Old Town Carnival Week) 」で行われているたくさんのイベントの中の一つ、狭い路地を歩くガイドウォークに参加しました。料金は4ポンド、参加者は20名ほどでした。
7月30日(土)~8月7日(日)に開催中の「ヘイスティングス・オールド・タウン・カーニバル・ウィーク (Hastings Old Town Carnival Week) 」で行われているたくさんのイベントの中の一つ、狭い路地を歩くガイドウォークに参加しました。料金は4ポンド、参加者は20名ほどでした。
2011年8月3日
2011年8月1日
スコットニー城①
2011年7月30日(土)
「夏はまだ終わっていない」とでも言うかのような強い陽射しの下、久しぶりの半袖の腕に日焼け止めを塗って、ケント (Kent) のランバーハースト (Lamberhurst) にある「スコットニー城 (Scotney Castle) 」に出かけました。
庭園への入り口を入って少し歩くと、古城の姿が見えてきます。スコットニー城へはこれで3度目。前に訪ねたのは春と秋、今回は夏ということで第一印象は「緑」! 落ち着いた感じでこれもいいですね。
「夏はまだ終わっていない」とでも言うかのような強い陽射しの下、久しぶりの半袖の腕に日焼け止めを塗って、ケント (Kent) のランバーハースト (Lamberhurst) にある「スコットニー城 (Scotney Castle) 」に出かけました。
庭園への入り口を入って少し歩くと、古城の姿が見えてきます。スコットニー城へはこれで3度目。前に訪ねたのは春と秋、今回は夏ということで第一印象は「緑」! 落ち着いた感じでこれもいいですね。